La empresa

Español-Neerlandés y Neerlandés-Español

Specialist in juridische vertaaldiensten Spaans-Nederlands en Nederlands-Spaans

La agencia de traducción

DS Lengua es la agencia de traducción de David Szirmai (Groningen, 1979). David pasó cinco años en Granada y Sevilla por su afición a la guitarra flamenca. Allí recibió tanto formación musical como lingüística. Más tarde, se formó como traducto, cursando la carrera profesional para traductores ITV y el curso especializado para la traducción jurídica-penal SIGV. Desde 2010 trabaja como traductor jurado independiente, habiendo adquirido amplia experiencia en dicho periodo, ofreciendo servicios de traducción a clientes privados e, indirectamente, al órgano neerlandés para la asistencia jurídica gratuita (Raad voor Rechtsbijstand), el instituto de gestión de los seguros para los trabajadores por cuenta ajena (UWV), la administración tributaria neerlandesa y otro órganos públicos.